| Adaptiv strålebehandling | Strålebehandling som involverer bruk av medisinsk avbildning for å tilpasse behandlingsplanen til pasientens anatomi på tidspunktet for hver fraksjon, slik at anatomisk endringer over tid kan tas i betraktning. Denne tilnærmingen sikter mot å øke presisjonen av gitt dose, forbedre behandlingsutfallet, og minimere stråledosen til det omkringliggende friske vevet. |
| Brakyterapi | Intern strålebehandling hvor strålekilden plasseres direkte i eller ved siden av området som krever behandling. Strålekilden befinner seg nær kreftcellene og det leveres en høy dose stråling direkte til svulsten, og samtidig begrenses dosen til det omkringliggende friske vevet. Jfr. Ekstern stråleterapi. |
| Behandlingsrom | Et rom der strålekilden er lokalisert og hvor pasienten blir strålebehandlet. Kilde: Veileder til forskrift om strålevern og bruk av stråling. |
| Behandlingsserie | Hvor mange behandlinger/fraksjoner pasienten skal få mot et område. En behandlingsserie kan for eksempel angis som 2 Gy x 25 behandlinger, 5 dager i uken |
| CBCT | Cone Beam Computer Tomografi - medisinsk avbildningsteknikk som bruker røntgenstråler for å lage volumopptak av pasienten (tredimensjonale (3D) bilder) |
| Doseplanlegging | Planlegging av hvordan stråledosen skal gis (feltoppsett) og hvordan stråledosen fordelere seg i kroppen. Doseplanleggingen sikter til å gi rekvirert dose til tumor og spare risikoorganer, og øvrig frisk vev, i størst mulig grad. |
| Doseplanleggingsområde (rom) | Dedikert arealer i lokalet der stråleteamet planlegger strålebehandlingen som skal gis til pasientene |
| Driftsmodeller | Med driftsmodell menes hvordan de ulike funksjoner organiseres og driftes |
| DSA | DSA Direktoratet for Strålevern og Atomberedskap |
| Ekstern stråleterapi | Behandling med strålekilden (eks. en linak.) utenfor kroppen. Jamfør brakyterapi der kilden gjerne er i kroppen. |
| Fantom | En erstatter for menneskekroppen som brukes ved kalibreringer og bestrålinger. Fantomet representerer vanligvis en kropp-, eller hodefantom som er sylindriske eller firkantet. Det kan også være et vannfantom eller geometrisk fantom. For dosimetriske formål kan fantomene være laget av grafitt, pleksiglass, vevsekvivalent materiale eller plast fylt med vann (kilde: https://dsa.no/laboratoriene/dosimetriord-og-uttrykk) |
| Fikseringsutstyr | Benyttes for at strålen skal treffe på nøyaktig samme sted ved hver behandling og sikrer at pasienten ligger helt i ro og i samme stilling. Dette er for eksempel puter, vakuummadrasser, masker, behandlingsbord m.m. |
| Fraksjonert behandling | Strålebehandling gis vanligvis over tid, for eksempel 5 dager i uken, slik at frisk vev kan repareres. Angis med fraksjonsdose (for eksempel 2 Gy) opptil 35 fraksjoner (behandlinger), 5 dager i uken. |
| Funksjonsområder | Generisk betegnelse på områder i et sykehus, f.eks. poliklinikker, sengeområder, bildediagnostikk, operasjon, akuttmottak, stråleterapi m.fl. |
| Gy | Gray – Måleenhet for absorbert dose. Energi per masse: 1 Gy = 1 Joul/kg |
| IGRT | IGRT Image Guidet Radio Therapy – Bildeveiledet stråleterapi, der det tas bilder av pasienten i behandlingsposisjon straks før eksponering slik at pasientposisjonen eventuelt kan justeres |
| KVIST | KvalitetsSikring I Stråleterapi, gruppe ved DSA som jobber med kvalitetssikringsprosjekt innen stråleterapi og jobber nært med alle landets stråleterapienheter |
| LAE | Lineær Akselerator Ekvivalent, det vil si normert årskapasitet for en linak. LAE = 1 settes normalt til 7,5 timers arbeidstid og 4 stråleterapeuter pr linak. LAE viser kun årskapasitet for behandling og ikke doseplanlegging, Med konvensjonell linak settes denne kapasiteten rundt 5500 frammøter pr LAE pr år. |
| Lineærakselerator / Linak Apparat for ekstern høyenergetisk stråleterapi med lineærakselerator for elektroner og feltformingsutstyr mv. som definert i IEC-standard 60601-2-1 (kilde dsa.no/veileder 6). En linak kan vanligvis gi strålebehandling med foton- og elektronstråling og er utstyrt med en bildemodalitet (eks. CBCT) | Apparat for ekstern høyenergetisk stråleterapi med lineærakselerator for elektroner og feltformingsutstyr mv. som definert i IEC-standard 60601-2-1 (kilde dsa.no/veileder 6). En linak kan vanligvis gi strålebehandling med foton- og elektronstråling og er utstyrt med en bildemodalitet (eks. CBCT) |
| Løsningskonsept | Den fysiske løsningen som er valgt for plassering av stråleterapienheten med tilhørende romløsning ut fra en valgt driftsmodell. Løsningskonsepter utarbeides i konseptfasen. |
| Manøverrom | Manøverrom er rommet som stråleterapeutene styrer behandlingsmaskinen fra. Benevnes også som kontrollrom eller sjalterom enkelte steder |
| Maze | Inngangslabyrint /-korridor til stråleterapibunker som skjermer for spredt ståling ut i allment område |
| Medisinsk avstandsoppfølging | En betegnelse for ulike former for digital eller virtuell pasientoppfølging. Medisinsk avstandsoppfølging muliggjør oversendelse av pasientdata i sanntid, evaluering av data og tilpasset oppfølging. Med denne typen oppfølging kan helsepersonell overvåke helsetilstanden til pasienter med kroniske lidelser og justere behandlingen raskere, uten å møte pasienten ansikt til ansikt. |
| Medisinsk fysiker | Fysiker med tre års teoretisk og praktisk fordypning i medisinsk fysikk hvorav minst ett år i klinisk praksis. |
| Onkolog | Lege med spesialisering innen onkologi, kreft |
| Oppgaveglidning | Oppgaver som delegeres fra en profesjon eller faggruppe til en annen. Ofte er det legeoppgaver som delegeres til sykepleiere med spesialopplæring. For at sykepleierne skal kunne jobbe effektivt, må noen av disse funksjoner ha nærhet til ansvarlig lege. |
| Oppholdsfaktor | Antatt tid det forventes at en person oppholder seg i tilstøtende rom til et behandlingsrom ved «strålingen på». Oppholdsfaktor settes for eksempel til 1 på fast arbeidsplass og 1/10 i korridor (kilde dsa.no/veileder 6) |
| Opptaksområde | Opptaksområdet er det geografiske området (samling av kommuner) som helseforetaket og sykehusene har et ansvar for å sørge for å betjene. |
| Poliklinikk | Et område i sykehus som tar mot pasienter til utredning og behandling, hovedsakelig med timeavtale. Det tas varierende grad av øyeblikkelig-hjelp konsultasjoner. |
| Programmering av romareal | Utrede og dokumentere funksjonskrav og behov for areal ved planleggingen av et nybygg/påbygg/tilbygg. Programmering av romareal legger grunnlaget for prosjektering av bygget. |
| Prosjektering | Planlegge, utforme, detaljtegne og beskrive et bygg |
| Pustestyrt behandling | Strålebehandling som styres av pasientens pust og bestråler kun i bestemte faser av pustebevegelsen |
| Pårørende | Er en samlet betegnelse for følgeperson til en pasient. Det kan for eksempel være til et barn, en person med funksjonsnedsettelse og/eller en eldre person. En følgeperson kan også være tolk. |
| Romprogram | Beskrivelse av alle typer rom og antall rom, med areal, som utgjør funksjonsområdet, f.eks. poliklinikk. Til hver romnavn (type rom) skal det knyttes et areal. Romprogrammet legger grunnlaget for prosjektering (tegning) av bygget. |
| SGRT | Surface Guidet Radio Therapy – overflatestyrt stråleterapi. Stråleterapi som styres av optisk skanning og analyse av pasientens (og eventuelt fikseringsutstyr) overflate (posisjon og form). Ved samsvar mot planlagt overflate starter eksponeringen |
| Stråleterapeut | Radiograf med ett års videreutdanning innen stråleterapi. Kan arbeide selvstendig ved stråleterapiapparatur, jfr Veileder til forskrift om strålevern og bruk av stråling. |
| Stråleterapi | Strålebehandling som påvirker kreftcellenes arvemateriale, slik at de cellene dør eller slutter å dele seg. Kan gis med proton-, foton- elektronstråling eller med radioaktive kilder. |
| Støtterom | Betegnelse for alle rom i et funksjonsområde som er nødvendig for at den spesifikke funksjonen skal fungere (for eksempel lager) |
| Sv | SI-enhet for ekvivalent strålingsdose, som er et mål på den biologiske virkningen av ioniserende stråling |
| UB-rom - Undersøkelse- og behandlingsrom | Rom til pasientrettet arbeid i form av konsultasjon, undersøkelse og/eller behandling. Rommet kan ha standardisert størrelse, utforming og grunnutrustning på inventar og utstyr. |
| Øyeblikkelig hjelp | Sykehusopphold som i pasientdata er registrert med hastegradskoder for øyeblikkelig hjelp, dvs. akutt eller innen 24 timer |